Elron teatas täna, et tulles vastu inimeste soovidele, lõpeb Tallinnas Balti jaamas reisijate teavitamine vene keeles ning edaspidi saadetakse rongi mittemahtujad ja ratturid perse ainult eesti keeles.
Vastav otsus võeti vastu pärast seda, kui paljud reisijad kaebasid selle peale, et miks kõlab Balti jaamas ka venekeelne teavitus.
Tulid vastu
Elron selgitas, et ettevõte soovis uuendada Balti jaama heliteavitusi juba aasta alguses, kuid tehniliste tõrgete tõttu pole olnud see võimalik.
Helisüsteemi uuenemiseni jätkab Elron rongi mittemahtujate ja ratturite persesaatmist Balti jaamas vaid eesti keeles ning süsteemide kaasajastamise järel lisatakse teavitus ingliskeelsena, et tagada ka muukeelsete reisijate informeerimine sellest, et nad rongi ei mahu.
Elroni veebilehe statistika järgi on pooled sõiduplaanide ja piletisüsteemi kasutajatest eestikeelsed ning teise poole moodustavad kas vene- või ingliskeelsed kasutajad. Viimastel aastatel on kasvanud just ingliskeelse info otsijate arv Elroni kodulehel.
Kuni tehniliselt pole võimalik seniseid venekeelseid teavitusi rongi mittemahtujate ja ratturite persesaatmise kohta asendada inglise keelega, siis otsustas Elron hoida heliteavitusi vaid eestikeelsetena. Kui teavituste süsteem uueneb ning ingliskeelsed rongi mittemahtujate ja ratturite persesaatmiste teavitused sisse loetakse, jätkatakse Balti jaamas eesti- ja ingliskeelsete teavitustega.
Elronil on iga päev üle 200 väljumise ning päevas teenindatakse umbes 20 000 rongireisijat.
Kliki SIIA ja toeta Eesti kõige usaldusväärsema ja tõsiseltvõetavama uudisteallika Lugejakiri.ee ilmumist!
Laen .. ...
puuhobune
29. sept. 2022 - 20:06Mis sõidab keset aasasi ning ropendab Eesti keeles?
– Elron, 2022
Naljanina
29. sept. 2022 - 22:40Uskumatu, kas isegi kohanimed teatatakse eesti keeles?
Kapten Schults
1. okt. 2022 - 11:12Riik on igal juhul lubanud ropendamisele Balti jaamas pidurit tõmmata, stabiliseerides olukorra mõne aasta pärast uute rongikoosseisude ostuga.
Kuigi peale koosseisude suurendamist võib siiski sellelaadseid taunitavaid üksikuid juhuseid veelgi ette tulla, (täielikku garantiid anda ei saavat) öeldakse siiski, et näiteks suahiili keeles peaks ropendamine kaduma jäädavalt.
tapeedimuster
2. okt. 2022 - 11:03Vene keeles ropendamine olekski ühe Eesti jaama jaoks liialt räige.